Two and a Half Men (2003)

Inhalt

„Two and a half Men“ ist eine US-amerikanische Sitcom von Chuck Lorre. Die Serie umfasst mittlerweile 12 Staffeln mit 262 Episoden.

 

Charlie Harper (Charlie Sheen) ist Single, ein Frauenheld und verdient Unmengen an Geld für Werbejingles. Sein Bruder Alan Harper (Jon Cryer) hingegen ist ein von seiner Frau verlassener Geringverdiener, der nach der Trennung nun eine neue Behausung sucht. Charlie nimmt ihn und seinen Sohn Jake (Angus T. Jones) vorübergehend auf. Aus dem Vorübergehend wird allerdings eine Dauersituation. Charlie wird in seinem freizügigen Leben plötzlich stark eingeschränkt. Zu allem Übel kommt die Mutter der beiden Brüder regelmäßig zu Besuch. Doch Charlie lässt sich von seinem Lebensstil nicht abbringen, was die Situation unter seinem Dach etwas schräg gestaltet.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Jon Cryer Alan Harper Viktor Neumann Viktor Neumann
Angus T. Jones Jake Harper Adrian Kilian
Charlie Sheen Charlie Harper Benjamin Völz Benjamin Völz
Ashton Kutcher Walden Schmidt Marcel Collé
Conchata Ferrell Berta Regina Lemnitz Regina Lemnitz
Holland Taylor Evelyn Harper (1. Stimme) Astrid Bless
Holland Taylor Evelyn Harper (2. Stimme) Kerstin Sanders-Dornseif
Melanie Lynskey Rose Cathlen Gawlich Cathlen Gawlich
Marin Hinkle Judith Harper Christin Marquitan Christin Marquitan
Jennifer Taylor Chelsea Schaukje Könning Schaukje Könning
Ryan Stiles Dr. Herb Melnick Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Sophie Winkleman Zoey Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich
Courtney Thorne-Smith Lyndsey Mackelroy Claudia Kleiber
Amber Tamblyn Jenny Julia Kaufmann Julia Kaufmann
April Bowlby Kandi Isabelle Schmidt
Graham Patrick Martin Eldridge MacElroy Constantin von Jascheroff Constantin von Jascheroff
Jane Lynch Dr. Linda Freeman Heike Schroetter Heike Schroetter
Emmanuelle Vaugier Mia Ghadah Al-Akel
Judy Greer Bridget Schmidt Tanja Geke
Maggie Lawson Ms. McMartin Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger
Kelly Stables Melissa Sonja Spuhl Sonja Spuhl
D.B. Sweeney Larry Nicolas König
Joe Manganiello Alex Thomas Schmuckert
Carrie Reichenbach Alexis Giuliana Jakobeit
Amanda Schull Alicia Tina Haseney Tina Haseney
Aisha Tyler Allison Sabine Falkenberg
Emilio Estevez Andy Nicolas Böll
Kevin Sorbo Andy Torsten Michaelis Torsten Michaelis
Amy Pietz Angie Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Susan Blakely Angie Kerstin Sanders-Dornseif
Martin Mull Apotheker Russell Eberhard Haar
Jon Lovitz Archie Baldwin Stefan Gossler Stefan Gossler
Brian Stepanek Arthur Tobias Lelle Tobias Lelle
Richard Kind Artie Michael Pan Michael Pan
Helen Greenberg Arzthelferin Marina Krogull Marina Krogull
Emily Osment Ashley Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger
Clark Duke Barry Fabian Hollwitz
Brooke Mackenzie Beth Katie Pfleghar
Sara Erikson Bethany Susanne Geier
Katy Mixon Betsy (Harper) Britta Steffenhagen Britta Steffenhagen
Allison Janney Beverly Liane Rudolph Liane Rudolph
Chris O'Donnell Bill Philipp Moog
Eric Allan Kramer Bill McLaughlin Marco Kröger Marco Kröger
Patton Oswalt Billy Stanhope Jens Wawrczeck
Bobby Cooper Bobby Cooper Michael Nowka
Steven Eckholdt Brad Harlow Robert Missler
Abigail Mavity Brianna Jodie Blank
Julia Kelleher Brianna Shanti Chakraborty
Aly Michalka Brooke Katharina Schwarzmaier
Tricia O'Kelley Brooke Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Lamont Thompson Bruno Tobias Kluckert
Kathy Bates Charlie Harper Ulrike Johannson
Lisa Arning Cheryl Ann Ulrike Hübschmann
Judd Nelson Chris Makelroy Lutz Schnell Lutz Schnell
Rena Sofer Chrissy Natascha Geisler Natascha Geisler
Christian Slater Christian Slater Sven Hasper
Kristin Dattilo Cindy Bettina Weiß
Andrea Carlisle Cinnamon Jasmin Arnoldt
Natalie Zea Colleen Irina von Bentheim Irina von Bentheim
Stephanie Brown Connie Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Jenny McCarthy Courtney Leopold Victoria Sturm Victoria Sturm
Alana De La Garza Crystal Anja Rybiczka
Sandra Purpuro Cynthia Svantje Wascher Svantje Wascher
Christina Moore Cynthia Sullivan Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Camryn Manheim Daisy Ray Ulrike Johannson
Brooke Shields Danielle Melanie Pukaß Melanie Pukaß
Laura Stone Danielle Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Chris Jacobs Dave Sebastian Christoph Jacob
Missi Pyle Delores Pasternak Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Brad Paisley Derek Rainer Fritzsche
John Burke Detective Henry Ketchum Matthias Rimpler
Jenna Elfman Dharma Diana Borgwardt
Diedrich Bader Dirk Tommy Morgenstern
Iqbal Theba Don Marius Clarén Marius Clarén
Alex Kapp Horner Donna Heide Domanowski Heide Domanowski
Morgan Fairchild Donna Katharina Koschny Katharina Koschny
Susan Sullivan Dorothy Rita Engelmann
Nectar Rose Dottie Sarah Riedel Sarah Riedel
Joel Murray Doug Helmut Gauß
Eddie Gorodetsky Doug Lutz Schnell Lutz Schnell
Terry Rhoads Dr. Andrew Sperlock Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Jason Alexander Dr. Goodman Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Eddie Shin Dr. Kim Robin Kahnmeyer
Ken Lerner Dr. Levine Werner Böhnke
Alicia Coppola Dr. Michelle Talmadge Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
Steve Hytner Dr. Schenkman Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner
Willie Garson Dr. Steven Staven Dietmar Wunder Dietmar Wunder
John Amos Ed Uli Krohm Uli Krohm
Jim Piddock Edward Ernst Meincke Ernst Meincke
Elvis Costello Elvis Costello Michael Telloke
Aja Evans Emily Nadine Zaddam
Elizabeth Bogush Emily Damineh Hojat
David Starzyk Eric Stefan Gossler Stefan Gossler
Carly Thomas Eva Anja Rybiczka
Jenna Elfman Frankie Diana Borgwardt
Noel Fisher Freddie Ozan Ünal Ozan Ünal
Tricia Helfer Gail Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Gary Busey Gary Busey K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch
George Eads George David Nathan
Jackie Debatin Ginger Heide Domanowski Heide Domanowski
Jessica Collins Gloria Uschi Hugo Uschi Hugo
Christine Dunford Gloria Franziska Pigulla
J.D. Walsh Gordon Michael Deffert
Matt Roth Greg Wolfgang Wagner
Thomas Gibson Greg Björn Schalla Björn Schalla
Kimberly Williams-Paisley Gretchen Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Brooke Lyons Gwen Giuliana Jakobeit
Harry Dean Stanton Harry Dean Stanton Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Martin Sheen Harvey Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Nicole Travolta Heidi Simone Jaeger
Edie McClurg Helen Karin David
Mike Connors Hugo Uli Krohm Uli Krohm
Sofia Mattsson Inga Amelie Plaas-Link
Jodi Lyn O'Keefe Isabella Eva Michaelis
David Denman Jack Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Brendan Patrick Connor Jake Harper (Erwachsen) Adrian Kilian
James Earl Jones James Earl Jones Reiner Schöne
Paget Brewster Jamie Eckleberry Ghadah Al-Akel
Emily Rose Janine Eva Michaelis
Georgia Engel Jean Luise Lunow Luise Lunow
Michael Clarke Duncan Jerome 'Mad Dog' Burnett Tilo Schmitz Tilo Schmitz
Scott Bakula Jerry Ronald Nitschke Ronald Nitschke
Brit Morgan Jill Melanie Hinze
Spencer Locke Jill Esra Vural Esra Vural
Nadia Bjorlin Jill Sandrine Mittelstädt Sandrine Mittelstädt
Juliette Goglia Joanie Jodie Blank
Christopher Neiman Joel Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Brandon Killham Joey Joe Speckter
John Stamos John Stamos Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg
Brenda Koo Julie Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski)
Louisette Geiss Karen Ghadah Al-Akel
Brooke D'Orsay Kate Maria Koschny Maria Koschny
Liz Vassey Kate McLaughlin Tanja Geke
Alessandra Torresani Kathy Mia Diekow
Alexis Krause Kelly Anja Rybiczka
Dan Foster Ken Matthias Klages
Lilah Richcreek Keri Esra Vural Esra Vural
Alex Rose Wiesel Kerri Daniela Molina Daniela Molina
Ken Jeong Krankenpfleger Christian Gaul Christian Gaul
Jelly Howie Kristen Katharina Schwarzmaier
Angela Lin Laura Linda Stelzner
Kristin Bauer van Straten Laura Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Heather Locklear Laura Lang Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich
Deanna Russo Laurel Susanne Geier
Rebecca McFarland Leanne Heike Beeck
Andrea Savage Lena Diana Borgwardt
Eugene Byrd Lenny Karlo Hackenberger
Annie Potts Lenore Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus
Cristine Rose Lenore Liane Rudolph Liane Rudolph
Gary Anthony Williams Leo Matti Klemm Matti Klemm
Ming-Na Wen Linda Ghadah Al-Akel
Kimberly Hebert Gregory Lisa Daniela Strietzel
Denise Richards Lisa Julia Biedermann Julia Biedermann
Teri Hatcher Liz Marion von Stengel Marion von Stengel
Rodney J. Hobbs Locksmith Tommy Morgenstern
Edan Alexander Louis Noah Liebscher
Matthew Jordan Louis (mit 21 Jahren) Jeremias Koschorz
Arnold Schwarzenegger Lt. Wagner Thomas Danneberg
Katherine LaNasa Lydia Sabine Falkenberg
Lynda Carter Lynda Carter Karin Grüger
Gail O'Grady Mandi Karin Grüger
Jennifer O'Dell Margaret Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues
June Squibb Margaret Christel Merian
Meagen Fay Martha Katarina Tomaschewsky
Carl Reiner Marty Pepper Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Macey Cruthird Megan Katie Pfleghar
Amanda Detmer Meghan Katharina Spiering
Taylor Cole Melanie Laughlin Anita Hopt Anita Hopt
Thomas F. Wilson Mike Frank Muth
Craig Gellis Mike Michael Iwannek Michael Iwannek
Stephanie Erb Mindy Schmidt Traudel Haas
Alicia Witt Miss Pasternak Uschi Hugo Uschi Hugo
Miley Cyrus Missi Shandra Schadt Shandra Schadt
Kari Klinkenborg Misty Juliana Cukier
Mikaela Hoover Morgan Anna Gamburg Anna Gamburg
Jon Polito Mr. Sharipa Hans Teuscher
Judy Greer Myra Tanja Geke
Kate Miner Nadine Dascha Lehmann Dascha Lehmann
Kelley West Nancy Isabelle Schmidt
Sara Rue Naomi Manja Doering Manja Doering
Joel Murray Nick Oliver Stritzel
Odette Annable Nicole Rubina Nath Rubina Nath
Matthew Marsden Nigel Alexander Doering
Cloris Leachman Norma Regine Albrecht
Krista Allen Olivia Pearson Ghadah Al-Akel
Lucy Lawless Pamela Arianne Borbach Arianne Borbach
Dakin Matthews Pater Shaughnessy Viktor Deiß
Lyn Alicia Henderson Patricia Dana Friedrich
Lee Garlington Peggy Katarina Tomaschewsky
Stephany Jacobsen Penelope Julia Ziffer Julia Ziffer
Joel Murray Petey Helmut Gauß
Jonathan Banks Pfandleiher Uli Krohm Uli Krohm
Tony Tripoli Philip Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Charles Malik Whitfield Polizist Sascha Rotermund Sascha Rotermund
Frances Fisher Priscilla Honeycutt Traudel Haas
Megan Fox Prudence Maria Koschny Maria Koschny
Diane Farr Rachel Katrin Zimmermann
Bre Blair Rachel Nadine Heidenreich
Bill Smitrovich Rick Roland Hemmo Roland Hemmo
Brooke D'Orsay Robin Julia Meynen Julia Meynen
Mimi Rogers Robin Schmidt Viola Sauer
Frankie J. Allison Rodney Olaf Reichmann Olaf Reichmann
Wayne Wilderson Roger Klaus Peter Grap Klaus Peter Grap
Andy Mackenzie Ronald Wiedermeier Michael Iwannek Michael Iwannek
Brian Patrick Wade Sam Sebastian Christoph Jacob
Josie Davis Sandy Nana Spier
Richard Riehle Santa Frank Ciazynski
Julie Berman Sarah Cornelia Waibel
Vernee Watson Schwester Phyllis Martina Treger Martina Treger
Treisa Gary Schwester Shelby Heike Beeck
Sean Penn Sean Penn Tobias Meister Tobias Meister
Tammy Lauren Shannon Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Tricia O'Kelley Shari Antje von der Ahe Antje von der Ahe
Janeane Garofalo Sharon Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein
Krista Kalmus Shauna Tanya Kahana Tanya Kahana
George Wyner Sheldon Gerd Grasse
Carol Kane Shelly, Melissas Mutter Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds
Jeri Ryan Sherri Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein
Eddie Gorodetsky Sir Lancelot Werner Böhnke
Jamie Rose Sloane Jagov Peggy Sander Peggy Sander
Kay Panabaker Sophie Victoria Frenz Victoria Frenz
Hilary Duff Stacey Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke
Jennifer Aspen Stephanie Peggy Sander Peggy Sander
Steven Tyler Steven Tyler Thomas Petruo Thomas Petruo
Jennifer Taylor Suzanne Heike Beeck
Elaine Hendrix Sylvia Peggy Sander Peggy Sander
Jaime Pressly Tammy Vera Teltz Vera Teltz
Brooklynne James Tänzerin Juliana Cukier
Shanti Lowry Tara / Tanya Esra Vural Esra Vural
Darryl Sivad Taxifahrer Thomas Petruo Thomas Petruo
Melanie Abramoff Taylor Jamie Lee Blank
J.D. Walsh Ted Matthias Hinze
Robert Wagner Teddy Leopold Joachim Kerzel Joachim Kerzel
Kristin Richardson Tiffany Sabine Mazay
Jennifer Taylor Tina Debora Weigert
Stacy Keach Tom Klaus Sonnenschein
Madison Mason Tommy Pearson Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert
Jamie Luner Tracy Katrin Zimmermann
Mila Kunis Vivian Anja Stadlober
Myndy Crist Wendy Katrin Zimmermann
Michael Lowry Wes Tosterone Martin Keßler Martin Keßler
mehr(221)...