Hail, Caesar! (2016)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Josh Brolin Eddie Mannix K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch
Alden Ehrenreich Hobie Doyle Ricardo Richter Ricardo Richter
George Clooney Baird Whitlock Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Ralph Fiennes Laurence Laurentz Udo Schenk
Tilda Swinton Thora Thacker / Thessaly Thacker Karin Buchholz Karin Buchholz
Scarlett Johansson DeeAnna Moran Luise Helm Luise Helm
Frances McDormand C. C. Calhoun Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus
Jonah Hill Joseph Silverman Tobias Müller Tobias Müller
Channing Tatum Burt Gurney Daniel Fehlow Daniel Fehlow
Christopher Lambert Arne Seslum Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt
Agyness Deyn Allegra, Frau im Taxi Julia Kaufmann Julia Kaufmann
Kyle Bornheimer Aufnahmeleiter Peter Flechtner Peter Flechtner
E.E. Bell Barkeeper Axel Lutter
Patrick Fischler Benedict, kommunistischer Schreiber #2 Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Veronica Osorio Carlotta Valdez Maja Maneiro Maja Maneiro
Robert Pike Daniel Catholic Clergyman Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner
Ming Zhao chinesische Kellnerin Meylan Chao
Michael Yama chinesischer Maitre Yu Fang
Mather Zickel Chunk Mulligan Axel Malzacher
Clancy Brown Confessional Priest Helmut Gauß
Ian Blackman Cuddahy Erich Räuker
J.R. Horne Curly Karl Schulz
Ralph P. Martin Direktor vom Action Western Raimund Krone
Greg Baldwin Dutch, kommunistischer Schreiber #5 Lutz Schnell Lutz Schnell
Aramazd Stepanian Eastern Orthodox Clergyman Tayfun Bademsoy
Richard Abraham Falco Rainer Fritzsche
Fred Melamed Fred Hans-Eckart Eckhardt Hans-Eckart Eckhardt
Natasha Bassett Gloria DeLamour Maria Hönig
Clancy Brown Gracchuus Gregorius, kommunistischer Schreiber #7 Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Max Baker Hermann, kommunistischer Schreiber Frank Röth Frank Röth
David Krumholtz Herschel, kommunistischer Schreiber #4 Tommy Morgenstern
Wayne Knight intriganter Statist #1 Hans Hohlbein Hans Hohlbein
Jack Huston Mann im Taxi Alexander Doering
Alison Pill Mrs. Mannix Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke
Heather Goldenhersh Natalie Katrin Zimmermann
Jacob Witkin Paulus von Tarsus Arne Elsholtz
Luke Spencer Roberts Peanut Jeremias Koschorz
John Bluthal Professor Marcuse Fred Maire
Allan Havey Protestant Clergyman Bodo Wolf Bodo Wolf
Helen Siff Putzfrau im Malibu-Haus Luise Lunow Luise Lunow
Robert Picardo Rabbi Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Peter Jason Sam Stempfel, Direktor Lutz Riedel Lutz Riedel
Geoffrey Cantor Sid Siegelstein Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Fisher Stevens Steven, kommunistischer Schreiber #1 Gerald Schaale Gerald Schaale
Tom Musgrave Tom, kommunistischer Schreiber #3 Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg
Dolph Lundgren U-Boot-Kommandant Nicht synchronisiert
Tiffany Lonsdale Ursulina Christin Quander
Robert Trebor Walt Dubrow, Produzent von 'Hail, Caeser!' Uli Krohm Uli Krohm
Sir Michael Gambon Erzähler Christian Rode Christian Rode
mehr(29)...