| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Shunsuke Kazama
|
|
Yugi Muto |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Nobuya Mine
|
|
Adrian Gecko |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Naru Kawamoto
|
|
Axel Brodie |
|
Michael Bauer
|
|
|
Sanae Kobayashi
|
|
Alexis Rhodes |
|
Tanya Kahana
Tanya Kahana
|
|
|
Akira Ishida
|
|
Aster Phoenix |
|
Julien Haggége
|
|
|
Koji Yusa
|
|
Atticus Rhodes |
|
Nicolás Artajo
Nicolás Artajo
|
|
|
Takehiro Hasu
|
|
Chumley Huffington |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Holly Kaneko
|
|
Beauregard |
|
Wolfgang Kühne
|
|
|
Yuki Masuda
|
|
Bastion Misawa |
|
Tobias Müller
Tobias Müller
|
|
|
Eri Sendai
|
|
Blair Flannigan |
|
Julia Stoepel
|
|
|
Kei Watanabe
|
|
Belowski |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Chieko Higuchi
|
|
Brier |
|
Mario von Jascheroff
Mario von Jascheroff
|
|
|
Taiki Matsuno
|
|
Chazz Princeton |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Yoshikazu Nagano
|
|
Czar |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Hiroshi Tsuchida
|
|
Damon |
|
Johannes Berenz
|
|
|
Takeshi Aono
|
|
Dr. Eisenstein |
|
Eberhard Prüter
|
|
|
Taiten Kusunoki
|
|
Don Zaloog |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Masami Iwasaki
|
|
Direktor Shepard |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Hiroshi Shimizu
|
|
Dr. Vellian Crowler |
|
Santiago Ziesmer
Santiago Ziesmer
|
|
|
Yuki Nakao
|
|
Echo |
|
Anja Stadlober
|
|
|
Michiko Neya
|
|
Fonda Fontaine |
|
Angela Ringer
|
|
|
Iori Hayashi
|
|
Franz |
|
Norman Matt
|
|
|
Yuuji Kishi
|
|
Freed |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Hidenobu Kiuchi
|
|
Frost |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Mariko Nagahama
|
|
gelber Ojama |
|
Mario von Jascheroff
Mario von Jascheroff
|
|
|
Hiroshi Shimozaki
|
|
grüner Ojama |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Yuuji Ueda
|
|
Harrington Rosewood |
|
Robin Kahnmeyer
|
|
|
Houchuu Ootsuka
|
|
Howard Miller |
|
Michael Deffert
|
|
|
Ken'ichirou Oohashi
|
|
Jaden Yuki |
|
Julius Jellinek
Julius Jellinek
|
|
|
Makoto Tomita
|
|
Jagger Princeton |
|
Tommy Morgenstern
|
|
|
Tomomi Taniuchi
|
|
Jasmine |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Naoki Tatsuta
|
|
Jean-Louis Bonaparte |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
Kanako Irie
|
|
Jesse Anderson |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Naoya Iwahashi
|
|
Jim Crocodile Cook |
|
Ozan Ünal
Ozan Ünal
|
|
|
Satoshi Tsuruoka
|
|
Jinzo |
|
Axel Lutter
|
|
|
Nobutoshi Canna
|
|
Kagemaru |
|
Tobias Kluckert
|
|
|
Kenjirou Tsuda
|
|
Kaibaman |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Shôji Izumi
|
|
Kanzler Foster |
|
Reinhard Kuhnert
Reinhard Kuhnert
|
|
|
Daisuke Gouri
|
|
Kumazo Huffington |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Noriko Namiki
|
|
Linda |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Kazuhiro Shindou
|
|
Lorenzo |
|
Fabian Hollwitz
|
|
|
Kappei Yamaguchi
|
|
Lyman Banner |
|
Thomas Nero Wolff
|
|
|
Jirou Takasugi
|
|
Maximillian Pegasus |
|
Till Hagen
Till Hagen
|
|
|
Mariko Nagahama
|
|
Mindy |
|
Catrin Dams
|
|
|
Naoko Matsui
|
|
Missy |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Hiroshi Yanaka
|
|
Mr. Shroud |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Bin Shimada
|
|
Oberster Grabwächter |
|
Gerald Paradies
|
|
|
Mariko Nagahama
|
|
Mrs. Dorothy |
|
Regine Albrecht
|
|
|
Kouji Ochiai
|
|
Orlando |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Eiji Takemoto
|
|
Para & Dox |
|
Stefan Gossler
Stefan Gossler
|
|
|
Anri Katsu
|
|
Pierre |
|
Björn Schalla
Björn Schalla
|
|
|
Hisayoshi Suganuma
|
|
Prinz Ojin |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
Hiroko Kasahara
|
|
Prinzessin Rose |
|
Schaukje Könning
Schaukje Könning
|
|
|
Matsuru Miyamoto
|
|
Prof. Stein |
|
Boris Tessmann
Boris Tessmann
|
|
|
Masaya Takatsuka
|
|
Prof. Viper |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Mika Ishibashi
|
|
Reginald |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Tomo Sakurai
|
|
Sarina |
|
Heide Domanowski
Heide Domanowski
|
|
|
Takehito Koyasu
|
|
Sartorius |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Yuuichi Nagashima
|
|
Sartyr |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Kenji Iwama
|
|
schwarzer Ojama |
|
Reinhard Scheunemann
|
|
|
Kenjirou Tsuda
|
|
Seto Kaiba |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Takahiro Hirano
|
|
Slade Princeton |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Masami Suzuki
|
|
Syrus Truesdale |
|
Constantin von Jascheroff
Constantin von Jascheroff
|
|
|
Kazue Komiya
|
|
Tania |
|
Tanja Geke
|
|
|
Norio Wakamoto
|
|
Titan |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Hiroshi Shimozaki
|
|
Tyranno Hassleberry |
|
Jesco Wirthgen
|
|
|
Hiromi Tsuru
|
|
Yubel |
|
Julia Koberstein
|
|
|
Tsuyoshi Maeda
|
|
Zane Truesdale |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Mamoru Miyano
|
|
Abidos III |
|
Albert Obitz
|
|
|
Kohei Takasugi
|
|
Neo-Weltraum Aqua Dolphin |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Masami Iwasaki
|
|
Roland |
|
Tim Moeseritz
|
|
|
Yuki Nakao
|
|
schwarzes Magier-Mädchen |
|
Giuliana Jakobeit
|
