Mom (2013)

Inhalt

Christy Plnkett ist eine alleinerziehnde Kellnerin, die die anonymen Alkoholiker besucht und ein angespanntes Verhältnis zu ihre Mutter hat.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Anna Faris Christy Plunkett Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Allison Janney Bonnie Plunkett Traudel Haas
Mimi Kennedy Marjorie Armstrong Isabella Grothe
Jaime Pressly Jill Kendall Natascha Geisler Natascha Geisler
Beth Hall Wendy Harris Gabriele Schramm-Philipp
William Fichtner Adam Peter Flechtner Peter Flechtner
Blake Garrett Rosenthal Roscoe Carlos Fanselow
Sadie Calvano Violet Plunkett (1. Stimme) Friedel Morgenstern
Sadie Calvano Violet Plunkett (2. Stimme) Victoria Frenz Victoria Frenz
Matt Jones Baxter Tommy Morgenstern
Kristen Johnston Tammy Katrin Zimmermann
French Stewart Rudy Michael Pan Michael Pan
Spencer Daniels Luke Yoshij Grimm
Nate Corddry Gabriel Marius Clarén Marius Clarén
Kevin Pollak Alvin Biletnikoff Lutz Schnell Lutz Schnell
Justin Long Adam Julien Haggège
Duane R. Shepard Sr. Al Raimund Krone
Lela Lee Alice Uschi Hugo Uschi Hugo
Jennifer Taylor Alissa Judith Nathan
Maya Lynne Robinson Amanda Cornelia Waibel
Jennifer Marsala Amber Anja Nestler
Seth Coltan Andrew Uwe Jellinek
Colin Hanks Andy Bernhard Völger Bernhard Völger
Will Sasso Andy Ingo Albrecht
Lauren Weedman Angela Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Daisy Galvis Angela Liane Rudolph Liane Rudolph
Rhea Perlman Anya Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Miriam Flynn Arlene Judith Steinhäuser Judith Steinhäuser
Krishna Smitha Barb Luisa Casper
Dana L. Wilson Barbara Gundula Köster
Lauri Johnson Beatrice Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Lauri Johnson Beatrice Sonja Deutsch Sonja Deutsch
Lauri Johnson Beatrice Judith Steinhäuser Judith Steinhäuser
Michelle Arthur Belinda Iris Artajo
Anthony Ma Ben Benjamin Stöwe
Crista Flanagan Beth Schaukje Könning Schaukje Könning
Dorian Brown Pham Betsy Anja Rybiczka
Karen Huie Betty Huang Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Amy Hill Beverly Sonja Deutsch Sonja Deutsch
Toby Huss Bill Erich Räuker
Rebecca Metz Bobbi Cornelia Waibel
Bret Harrison Brad Tobias Nath Tobias Nath
Michael DiMente Bruce Nico Nothnagel
Michael DiMente Bruce Dirk Bublies Dirk Bublies
Christina Moore Camille Victoria Sturm Victoria Sturm
Sara Rue Candace Esra Vural Esra Vural
Jill Lover Carla Maria Sumner
Kiva Jump Carla Ilka Willner
J.J. Boone Charlotte Harriet Kracht
Monica Young Cheryl Judith Nathan
Matt Hobby Chip Christian Holdt
Mason McCulley Chris Peterson Dirk Stollberg Dirk Stollberg
Elizabeth Tatus Claire Agnes Hilpert
Lois Smith Claire Dickinson Luise Lunow Luise Lunow
Courtney Henggeler Claudia Julia Kaufmann Julia Kaufmann
Michael Croner Cliff Simon Derksen
Rich Yoder Conrad Daniel Kröhnert
Kathleen Turner Cookie Regina Lemnitz Regina Lemnitz
Michael Angarano Cooper Tobias Nath Tobias Nath
Mark Saul Cooper Dirk Stollberg Dirk Stollberg
Danielle Bisutti Dana Agnes Hilpert
Shea Buckner Daniel Robin Marienfeld
Wendie Malick Danielle Arianne Borbach Arianne Borbach
Kevin Fonteyne Danny David Riedel
Steven Boyer Dave Armin Schlagwein
Nick Zano David Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Chris McKenna Derek Sven Gerhardt Sven Gerhardt
Jayson Blair DJ Ricardo Richter Ricardo Richter
Kristen O'Meara Dolores Maria Sumner
Van Epperson Donald Kerrigan Klaus Lochthove
June Squibb Dottie Eva-Maria Werth
Steve Banks Doug Sebastian Kluckert Sebastian Kluckert
Mark Berry Douglas Raimund Krone
Zachary Stockdale Douglas Amadeus Strobl Amadeus Strobl
Christopher Nicholas Smith Douglas Biletnikoff Amadeus Strobl Amadeus Strobl
Rizwan Manji Dr. Bellin Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Ted McGinley Dr. Berenson Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Wayne Wilderson Dr. Butler Klaus Peter Grap Klaus Peter Grap
Mark Adair-Rios Dr. Gonzalez Klaus Lochthove
Victor Webster Dr. Harris Michael Deffert
Peter Porte Dr. Huss Ricardo Richter Ricardo Richter
Tim Bagley Dr. LaSalle Oliver Feld Oliver Feld
Kotaro Watanabe Dr. Nakamura Alexander Ziegenbein
Sean T. Krishnan Dr. Patel Oliver Siebeck Oliver Siebeck
John Benjamin Hickey Dr. Sellers Erich Räuker
James Earl Dudley Dirc Simpson
Eric Allan Kramer Earl Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Mike Kersey Ed Tobias Müller Tobias Müller
Robert Curtis Brown Edward Claus-Peter Damitz
Bob Stephenson Edward Frank Röth Frank Röth
Julia Lester Emily Yamuna Kemmerling
Ericka Kreutz Emma Juana von Jascheroff
Yeardley Smith Enid Harriet Kracht
Anna Maria Horsford Eve Ferguson Daniela Strietzel
Karen James Fahrgast #1 Judith Steinhäuser Judith Steinhäuser
Jack McGee Frank Uli Krohm Uli Krohm
Brett Wagner Frankie Stefan Kaminsky
Claudia Choi Frau Kathrin Simon
Harry Hamlin Fred Erich Räuker
Brian Stepanek Fred Peter Flechtner Peter Flechtner
David Barrera Gary Jörg Pintsch
Aaron Krebs Gast Nic Romm
Matt Cook Geoff Nic Romm
Matt Oberg Geoffrey Armin Schlagwein
Jim Hanna George Andreas Conrad
David Anthony Higgins George Hans Hohlbein Hans Hohlbein
Keone Young George Huang Uwe Jellinek
Kim Yarbrough Gerichtsdienerin Debora Weigert
Caleb Pierce Glen Benjamin Stöwe
David de Lautour Greg Michael Baral
David Krumholtz Gregory Julien Haggège
Elia Cantu Hostess Marion Musiol Marion Musiol
Jerry O'Donnell Howard Ingo Albrecht
Edward Asner Jack Otto Mellies
Jordan Dunn Jackie Biletnikoff David Turba David Turba
Clark Duke Jackie Biletnikoff David Turba David Turba
Rick Fox James Kendall Marcus Off Marcus Off
Kirstin Eggers Janice Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Rudy Moreno Javier Michael Pan Michael Pan
Rosie O'Donnell Jeanine Martina Treger Martina Treger
Alan Rachins Jed Dirc Simpson
Ryan Cartwright Jeff Wanja Gerick
Hamilton Mitchell Jerome Johann Fohl
Matt Roth Jerry Wolfgang Wagner
Wallace Langham Jerry Armstrong Benjamin Stöwe
Dana Powell Jessica Friederike Walke
John Charles Meyer Jesus Bastian Sierich Bastian Sierich
Reginald VelJohnson Jim Kaspar Eichel Kaspar Eichel
Jim Marshall Jim Alexander Ziegenbein
Emily Osment Jodi Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger
David James Elliott Joe Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Richard Riehle John Andreas Conrad
Rondi Reed Jolene Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Maurice G. Smith Jordan Andreas Müller
Dan Martin Juan Axel Lutter
Rachel Winfree Judith Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Joe Manganiello Julian Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg
Kelly Stables Kathy Julia Stoepel
John O'Brien Kellner Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Christopher Goodman Kellner Armin Schlagwein
Bernie Kopell Ken Rainer Gerlach Rainer Gerlach
Jim Piddock Kenneth Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Tim Chiou Kevin Huang Ricardo Richter Ricardo Richter
Jennifer Chang Krankenschwester Judith Nathan
Eva La Dare Krankenschwester Anja Nestler
Jon Cryer Kunde Viktor Neumann Viktor Neumann
Derek Thompson Kunde #1 Andreas Conrad
Richard McDonough Kunde #2 Dirc Simpson
Grady Harmon Kurier Edwin Gellner
Joe Dietl Larry Peter Sura
Nicole Sullivan Leanne Katrin Zimmermann
Nicole Sullivan Leanne Cathlen Gawlich Cathlen Gawlich
Ian Reed Kesler Lee Fabian Oscar Wien Fabian Oscar Wien
Max Daniels Lenny Andreas Conrad
Amir M. Korangy Leo Raskel Hans Hohlbein Hans Hohlbein
Diane Delano Leslie Michael Pan Michael Pan
Louise Claps Linda Harriet Kracht
Amanda Perez Lisa Julia Vieregge
Aubyn Philabaum Lisa Maria Sumner
Tracy Vilar Lorraine Laura Landauer
Beverly D'Angelo Lorraine Daniela Strietzel
Beth Littleford Lorraine Agnes Hilpert
Alison La Placa Louanne Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Stephanie Erb Louise Victoria Sturm Victoria Sturm
Anzu Lawson Luanne Maren Borrmann
Susan Ruttan Lucy Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds
Spencer Daniels Luke Sebastian Fitzner Sebastian Fitzner
Ellie Reed Mackenzie Anja Nestler
Daniel Nguyen Marcus Tobias Müller Tobias Müller
Lamont Thompson Marcus Karlo Hackenberger
Johnathan McClain Mark Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Mary Faber Marla Marie-Luise Schramm
Virginia Montero Marta Marion Musiol Marion Musiol
Phil Buckman Marv Florian Halm
Mary Pat Gleason Mary Juana von Jascheroff
Mike Lane Mason Jan Andreesen
Gillian Vigman Melanie Sarah Tkotsch
Judy Greer Michelle Tanja Geke
Larry Joe Campbell Mike Tobias Lelle Tobias Lelle
Ayo Sorrells Mike Dirk Bublies Dirk Bublies
Alec Mapa Milo Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Sloane Avery Mindy Katie Pfleghar
Kristin Chenoweth Miranda Daniela Reidies
Bradley Whitford Mitch Michael Iwannek Michael Iwannek
Stacy Hall Mitch Bastian Sierich Bastian Sierich
Bob Glouberman Mr. Davenport Johannes Berenz
Jim Marshall Mr. Dougan Gerrit Schmidt-Foß
Charles Robinson Mr. Munson Uli Krohm Uli Krohm
Tricia O'Kelley Mrs. Lippert Tanja Schmitz
Karly Rothenberg Ms. Harrington Maria Sumner
Sonya Leslie Nancy Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Karen Malina White Natalie Sarah Tkotsch
Constance Zimmer Natalie Stevens Victoria Sturm Victoria Sturm
Missi Pyle Natasha Dascha Lehmann Dascha Lehmann
Nick Searcy Nathan Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Rob Busch Neal Andreas Hosang
Sam McMurray Ned Axel Lutter
Chris Pratt Nick Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich
Yvette Nicole Brown Nora Sandra Schwittau
Juan Alfonso Officer Barry Jörg Pintsch
Kevin Daniels Officer Bill Dirk Bublies Dirk Bublies
Max Adler Officer Blankenship Ozan Ünal Ozan Ünal
Christine Horn Officer Carter Jenny van der Wall
Senyo Amoaku Officer Craig Alexander Ziegenbein
Rolando Boyce Officer Hayes Stefan Kaminsky
Michael Dempsey Officer Miliner Hans Hohlbein Hans Hohlbein
Cole Gerdes Owen Nic Romm
Ervin Ross Parkplatzwächter Dirk Stollberg Dirk Stollberg
Carlease Burke Patricia Harriet Kracht
Steven Weber Patrick Marcus Off Marcus Off
Kate Micucci Patty Anja Stadlober
Pat McNeely Patty Eva-Maria Werth
Reggie De Leon Paul Heiko Akrap
Reggie De Leon Paul Armin Schlagwein
Jason Olive Paul Jackson Armin Schlagwein
Jared Gertner Peter Marcel Mann Marcel Mann
Patrick O'Connor Pfarrer Lutz Riedel Lutz Riedel
Linda Lavin Phyllis Kerstin Sanders-Dornseif
David Mattey Pierre Peter Sura
Alimi Ballard Prof. Gannon Tobias Kluckert
Carolyn Hennesy Prof. Winslow Marion Musiol Marion Musiol
John Rubinstein Professor Addison Bodo Wolf Bodo Wolf
George Paez Ramon Frank Schröder
David Ury Randy Peter Flechtner Peter Flechtner
Steven Banks Randy Peter Flechtner Peter Flechtner
Leonard Roberts Ray Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus
Amy Pietz Rebecca Schaukje Könning Schaukje Könning
Octavia Spencer Regina Tomkins Almut Zydra Almut Zydra
Tom Amandes Richard Till Hagen Till Hagen
Nick Toth Richard Pleppler Frank Ciazynski
Jim Turner Rick Rainer Gerlach Rainer Gerlach
Patti LuPone Rita Heike Schroetter Heike Schroetter
Richard Schiff Robert Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Dan Aho Roger Armin Schlagwein
Peter Banifaz Roscoe (alt) Amadeus Strobl Amadeus Strobl
Andy Ridings Russel Marcel Mann Marcel Mann
Courtney Thorne-Smith Sam Claudia Kleiber
Jim Jansen Samuel Dugan Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner
Cleo King Sandy Almut Zydra Almut Zydra
Lewis T. Powell Sanitäter Jörg Pintsch
Brianna Reed Sarah Julia Bautz
Mario Cantone Sean Florian Halm
April Bowlby Selena Judith Hoersch
Konstantin Lavysh Sergei Armin Schlagwein
Bill Fagerbakke Sgt. Gene Reubenzer K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch
Iris Braydon Sharon Julia Vieregge
Ellen Burstyn Shirley Beate Gerlach Beate Gerlach
Terri Hoyos Soledad Iris Artajo
Monica Garcia Soledad Angela Ringer
Michelle Ortiz Stacy Julia Vieregge
John Ratzenberger Stan Uwe Jellinek
Chris Erric Maddox Steve Hubertus von Lerchenfeld
Don McManus Steve Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Lyn Alicia Henderson Susan Greta Galisch de Palma
Lyn Alicia Henderson Susan Gabriele Schramm-Philipp
Lyn Alicia Henderson Susan Juana von Jascheroff
Lyn Alicia Henderson Susan Daniela Grubert
Mary-Pat Green Susie Harriet Kracht
Melissa Tang Suzanne Luisa Wietzorek Luisa Wietzorek
Daniel Steven Gonzalez SWAT-Polizist Dirc Simpson
Briana Cuoco Tabitha Jenny van der Wall
Chiquita Fuller Taylor Harriet Kracht
Meghan Maureen McDonough Tina Heike Beeck
Andrew Caldwell Todd Davis Tobias Müller Tobias Müller
Brandon Morales Tony Dirc Simpson
Michelle N. Carter Tracy Debora Weigert
Jesse Luken Travis Jesco Wirthgen
Rainn Wilson Trevor Gerrit Schmidt-Foß
Jean St. James Tricia Sabine Walkenbach
Nathan Anderson Typ in Lederjacke Sebastian Römer
Jazmyn Simon Vanessa Vera Teltz Vera Teltz
Timothy Davis-Reed Verkäufer Michael Pan Michael Pan
Terryn Westbrook Verkäuferin Anja Nestler
Paget Brewster Veronica Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher
Robb Derringer Vic Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg
Jonny Coyne Victor Perugian Uwe Büschken Uwe Büschken
Julie Claire Vivian Prescott Claudia Gáldy
Jack Guzman Wachmann Uwe Jellinek
Marcus Toji Walter Armin Schlagwein
Patricia Bethune Wanda Judith Steinhäuser Judith Steinhäuser
Gary Anthony Williams Warren Dirc Simpson
Peter Onorati Wayne Erich Räuker
Jim Holmes Wayne Peter Reinhardt
Julie Dretzin Wendy Greta Galisch de Palma
Alex Désert Wes Steven Merting
Suzanne Marie Berman White-House-Angestellte Carmen Katt
Shane Blades William Matthias Klages
David Meunier Yuri Andreas Müller
Christopher Darga Zollbeamter Raimund Krone
Neil Ross Ansager Sebastian Römer
Deepti Gupta Dhara Damineh Hojat
Dave Fennoy Erzähler Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Nick Bakay Man's Voice Matthias Klages
Tommy Brown Mitarbeiter Edwin Gellner
Andrew Pifko Mr. Borger Dirk Müller
Helen Siff Nikki Daniela Strietzel
Grady Harmon Phil Dirc Simpson
Llou Johnson Pillendose Tilo Schmitz Tilo Schmitz
David Cooley Rob Dirk Müller
Larry Cedar TV-Sprecher Kevin Kraus
Carla Tassara TV-Sprecherin Maria Sumner
mehr(281)...