Profiling Paris (2009)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Odile Vuillemin Chloé Saint-Laurent Giuliana Jakobeit
Jean-Michel Martial Grégoire Lamarck Jörg Hengstler
Raphaël Ferret Hippolyte de Courtène Tim Knauer Tim Knauer
Vanessa Valence Frédérique 'Fred' Kancel Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich
Philippe Bas Thomas Rocher Frank Schaff Frank Schaff
Guillaume Cramoisan Mathieu Pérac Sascha Rotermund Sascha Rotermund
Juliette Roudet Adèle Delettre Anne Helm Anne Helm
Sophie de Fürst Emma Tomasi Tanya Kahana Tanya Kahana
Fanie Zanini Lili Mara Jakobeit
Diane Dassigny Jessica Julia Kaufmann Julia Kaufmann
Laurent Hennequin Hoffman Marcus Off Marcus Off
Valérie Dashwood La Doc Bettina Weiß
Didier Ferrari Le Doc Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt
Clementine Poidatz Elisa Susanne Geier
Benjamin Baroche Skela Romanus Fuhrmann
Robert Plagnol Sulian Frégé Sven Fechner Sven Fechner
Vanessa Lhoste Valérie Hoffmann Susanne Geier
Stéphane Coulon Adrien Fabian Oscar Wien Fabian Oscar Wien
Pascal Liger Adrien Keller Peter Reinhardt
Maïna Grezanle Agathe Liberati Keren Hochberg
Jean-Philippe Puymartin Alain Farge Stefan Staudinger Stefan Staudinger
Karina Beuthe Alexandra Mandel Marion Musiol Marion Musiol
Marie Berto Alexandra Vitelli Katharina Lopinski
Benoît Giros Alexandre Deslauriers Adam Nümm
Jacques de Candé Alexis Ramos Bastian Sierich Bastian Sierich
Margaux Van den Plas Alice Legendre Katja Strobel
Natasha Kay Alyzee Melinda Rachfahl
Juliette Lopes Benites Amandine Verganti Friedel Morgenstern
Ivan Franek Amar Nicolas König
Sandra Rumolino Ana Maria Iris Artajo
Camille Aguilar Anaïs Bérard Friedel Morgenstern
Ilona Reumeau Angèle (jung) Melina Witez
Armelle Deutsch Angèle Simon Uschi Hugo Uschi Hugo
Juliette Steimer Anna Liberati Victoria Sturm Victoria Sturm
Héloïse Adam Anna Maréchal Lina Rabea Mohr
Arthur Mazet Anthony Julius Jellinek Julius Jellinek
Benjamin Baroche Antoine Garrel Romanus Fuhrmann
Nicolas Vaude Antoine Grange Uve Teschner Uve Teschner
François Lescurat Anwalt Oliver Feld Oliver Feld
Camille Grandville Apothekerin Bea Tober
Martin Lamotte Armand Dubois Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Laurent Krause Arzt Arne Stephan Arne Stephan
Frederic Eng-Li Assistent vom Arzt Michael Kargus Michael Kargus
Clotilde Nonnez Assistentin Marion Musiol Marion Musiol
Michel Laroussi Augenarzt Frank Ciazynski
Céline Jorrion Babysitterin Lina Rabea Mohr
Julien Meunier Barkeeper Roman Kretschmer
Franck Gourlat Bastien Devoisy Uwe Büschken Uwe Büschken
Mikael Fitoussi Bastien Laffont Peter Flechtner Peter Flechtner
Michel Galabru Benoît Merlin Bert Franzke Bert Franzke
Valérie Baurens Bérénice Delaleuille Elisabeth Günther Elisabeth Günther
Jackie Berroyer Bernard Marchand Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Stéphane Jobert Bruno Fritz Rott
Brice Ormain Bruno Charlier Felix Spieß Felix Spieß
Christophe Rault Bruno Cossi Fritz Rott
Christophe De Mareuil Bruno Liberati Stefan Bräuler
Michel Feder Bürgermeister Thomas Kästner
Julien Bichet Buzz Till Völger
Fabrice Abraham Cambrais Edwin Gellner
Isabelle Renauld Carole Bertrand Arianne Borbach Arianne Borbach
Axelle Laffont Caroline Despond Uschi Hugo Uschi Hugo
Sébastien Roch Cassini Nils Nelleßen Nils Nelleßen
Delphine Rollin Catherine Delage Schaukje Könning Schaukje Könning
Hélène de Saint-Père Catherine Royer Antje von der Ahe Antje von der Ahe
Romane Ferreira Cécile (jung) Marie Lemke
Marie Denarnaud Cécile Castagnan Jessica Walther-Gabory
Juliet Lemonnier Cécile de Montaubant Kristina Tietz
Jean-Michel Fête Chami Thomas Nero Wolff
Marie-Hélène Viau Chantal Rivière Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Marianne Comtell Chantal Vintrope Maria Koschny Maria Koschny
Suzanne Rault Balet Charlotte Sorman Anita Hopt Anita Hopt
Daisy Miotello Christiane Lamarch Ilka Teichmüller
Françoise Lépine Christine Marchand Heide Domanowski Heide Domanowski
Chantal Baroin Christine Masson Andrea Solter
Any Romand Christine Rensaille Denise Gorzelanny
Yann Sundberg Christophe Lavaudant Tim Moeseritz
Frédéric Maranber Christophe Mirant Peter Flechtner Peter Flechtner
Albert Goldberg Christophe Rabier Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Lys Caro Claire Charcot Kathrin Neusser
Chloé Lambert Clara Susanne Geier
Hugo Dillon Clement Majeant Roman Wolko Roman Wolko
Cyril Guei Clément Muller Jan Single
Jean-Michel Marnet Concierge Matthias Klages
Laurence Colussi Corinne Vidal Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Laurence Cormerais Delphine Perrac Marie Bierstedt Marie Bierstedt
Eddie Chignara Denis Sorman Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin
Valérie Maës Diane Mandols Silvia Mißbach
Roman Suarez-Pazos Diego Aguilar Manou Lubowski
Bruno Le Millin Dimitrova Lutz Schnell Lutz Schnell
Olivier Till Direktor Rainer Doering
Jean-Yves Chilot Dr. Archambaud Edwin Gellner
Emmanuel Karsen Dr. Borenstein Till Hagen Till Hagen
Jacques Fontanel Dr. Jost Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Marie-Catherine Conti Dr. Lacourt Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Alexandra London Dr. Ribrioux Berenice Weichert
Juliette Noureddine Dunez Almut Zydra Almut Zydra
Christian Bouillette Durieux Reinhard Scheunemann
Claire-Lise Lecerf Eglantine Grimal Bettina Kenney
Sylvie Paupardin El Karaoui Arianne Borbach Arianne Borbach
Thierry René Elikia Massamba Oliver Feld Oliver Feld
Matteo Brocard Elliott Moritz Müller
Stephanie Dussine Elodie Verdier Jill Böttcher Jill Böttcher
David Chausse Emmanuel Rénier Adam Nümm
Dimitri Storoge Enzo David Turba David Turba
David Martins Erwan Stephan Schleberger
Pierre Lericq Erzieher Johannes Berenz
Esther Van Driessche Estelle Carpentier Anna Amalie Blomeyer
Laurent Krause Etienne Mirmont Arne Stephan Arne Stephan
Cédric Chevalme Fabrice Gerrit Hamann
Claire Faurot Femme des berges Dana Friedrich
Sophie Bourdon Florence Desloges Elisabeth Günther Elisabeth Günther
Pasquale D'Inca Franck Terroux Sven Brieger Sven Brieger
Marie-Sophie L. Françoise Ribeyre Heike Schroetter Heike Schroetter
Nathan Parent Gabriel Liberati Christian Zeiger
Martin Mallet Gabriel Mangin Jesco Wirthgen
Stéphane Dausse Gary Christian Rode Christian Rode
Manoelle Gaillard Geneviève Fournier Isabella Grothe
Guillaume Briat Georges Werner Böhnke
Olivier Pajot Gilbert Larrieux Detlef Gieß
Benoît Soles Gilles Masson Oliver Feld Oliver Feld
Nicolas Abraham Gilles Royer Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer
Nicky Marbot Gouzon Olaf Reichmann Olaf Reichmann
Hervé Laudière Greiner Andreas Hosang
Clément Moreau Guillaume Bertrand Patrick Keller
Serge Dupuy Guillaume Mandel Thomas Schmuckert
Sylvain Gabet Hamid Darya Sven Fechner Sven Fechner
Serge Biavan Hauptkommissar Erich Räuker
Anais Croze Helena Katharina Spiering
Antonia Malinova Helena Borodine Katharina Koschny
Marie Dauphin Hélène Littardi Maud Ackermann Maud Ackermann
Margaux Chatelier Héloise Bastien Lydia Morgenstern
Marc Rioufol Henri Delage Peter Reinhardt
André Manoukian Henri Salince Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin
Cyril Couton Hervé Jourdan Gerald Schaale Gerald Schaale
Frédéric Cherboeuf Hugues Rosselin Steven Merting
Alexandra Vandernoot Isabelle Garambois Nadja Reichardt
Sophie Mounicot Isabelle Pragian Claudia Kleiber
Rufus Jacques Mirmont Klaus Sonnenschein
Olivier Cruveiller Jacques Poulain Frank Muth
Elric Thomas Jacques Vaillant Werner Böhnke
Christophe Guybet Jean Liguetti Hans Hohlbein
Raphaël Mezrahi Jean-Marc Clément Klaus Lochthove
Dominique Bettenfeld Jeandron Armin Schlagwein
Charley Fouquet Jeanne Charcot Natascha Geisler Natascha Geisler
Célyne Tolosa Jeanne Loiseau Anna Amalie Blomeyer
Thibault Le Guellec Jeremie Sebastian Kluckert Sebastian Kluckert
Juliette Moreaud Jeremies Anwältin Christin Marquitan Christin Marquitan
Olivier Mas Jerome Delormes Armin Schlagwein
Gaël Zaks Jonathan Armin Schlagwein
Sylvia Amicone Journalistin Tanja Fornaro
Valentin Papoudof Julien Fabian Oscar Wien Fabian Oscar Wien
Fabrice Lelyon Julien Derival Sven Fechner Sven Fechner
Thomas Suire Julien Lemaire Valentin Stilu Valentin Stilu
Benjamin Blanchy Julien Pellerin Michael Kargus Michael Kargus
Lauriane Riquet Juliette Grandin Vivien Gilbert
Jade Collet junge Frau Daniela Molina Daniela Molina
Nina Ambard Justine Bourrieu Anita Hopt Anita Hopt
Catherine Wilkening Karine Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein
Emilie Caen Karine Langlois Anna Amalie Blomeyer
Emilie Granier Kindergärtnerin Franziska Endres Franziska Endres
Julien Boissier Descombes Kollege Kevin Kraus
Marisa Commandeur Krankenschwester Yara Blümel
Fily Keita Krankenschwester #1 Josefin Hagen
Salomé Hadjadj Krankenschwester #2 Josefin Hagen
Caroline Filipek Laure Vitalis Mareile Moeller
Malvina Plegat Laurence Sadoyan Kathleen Bauer
Jean René Lemoine Laurent Jamin Hans Hohlbein
Scali Delpeyrat Leguennec Uwe Büschken Uwe Büschken
Christiane Ludot Lehrerin Nina Herting
Thierry Ragueneau Lemoine Frank Röth Frank Röth
Josy Bernard Linda Hamel Heide Domanowski Heide Domanowski
Lorelei Arès Lolita Hardouin Jodie Blank
Renaud Danner Louis Meyer Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg
Marie Kremer Louise Drancourt Anja Stadlober
Sarah Ber Louise Weber Maria Hönig
Nathan Georgelin Lucas Jasper von der Ahe
Nathan Georgelin Lucas Simon Kunze
Charline Balu-Emane Luce Sasha Leonie Schulz
Mylene Crouzilles Lucile Malafosse Maria Hönig
Régis Van Houtte Lulu Sven Brieger Sven Brieger
Margaux Guillossou Luna Marie Düe
Farida Rahouadj Lydia Bazin Silke Matthias
Noëlla Dussart Madame Bellechasse Sabine Arnhold Sabine Arnhold
Chantal Banlier Madame Garnier Sonja Deutsch Sonja Deutsch
Pascal Demolon Marc Thévenin Michael Deffert
Eric Savin Marceau Frank Röth Frank Röth
Stéphane Algoud Marconi Valentin Stilu Valentin Stilu
Joseph Leroux Marcus Bertelli Arne Stephan Arne Stephan
Elisabeth Macocco Marie Besson Arianne Borbach Arianne Borbach
Louise Legendre Marion Alice Bauer
Emmanuelle Bouaziz Marion Delcourt Anna Amalie Blomeyer
Sophie Guillemin Marion Robin Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski)
Arnaud Simon Martin Rainer Fritzsche
Audrey DeWilder Maryline Hardouin Maria Hönig
Nadine Marcovici Maryse Vaillant Karin David
Fanny Féret Mathilde Beranger Tina Haseney Tina Haseney
Féodor Atkine Maxime Dazor Helmut Gauß
Johanna Boyer Maya Rigal Gabrielle Pietermann
Laytitia Pop Melanie Delfaud Jodie Blank
Paméla Ravassard Mélanie Drac Dana Friedrich
Jacques Hansen Michel Fisher Dieter Memel Dieter Memel
Philippe Duquesne Michel Rivière Lutz Schnell Lutz Schnell
Olivia Dutron Michèle d'Aubigne Traudel Sperber Traudel Sperber
Magali Lunel Moderatorin Claudia Gáldy
Pascal Pistacio Morin Tobias Lelle Tobias Lelle
Thomas Vandenberghe Nicolas Valencourt Jan Single
Isabelle Spade Nicole Grandin Karin David
Ophélia Kolb Noémie Bertrand Friederike Walke
Laurent Claret Notarzt Rüdiger Evers
Caroline Santini Notärztin Carmen Katt
Céline Duhamel Oberschwester Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Eric Challier Olivier Tarricone Matti Klemm Matti Klemm
Florent Bigot de Nesles Patrice Karlo Hackenberger
Raphaël Bascoul-Gauthier Patrick Lefort Florian Hoffmann
Mathias Megard Patron Club Matthias Rimpler
Cyril Aubin Patron Labo Photo Matthias Klages
Benjamin Garnier Paul Revelli Martin Brücker
Stéphane Boucher Paul Santini Frank Ciazynski
Joffrey Platel Paul Tardy Edwin Gellner
Marie Béraud Pauline Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke
Jean-Marie Lamour Père Fillaud Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Camille Saint Martin Pflegerin Jill Böttcher Jill Böttcher
Bertrand Constant Philippe Maistre Johannes Berenz
Carole Dechantre Philomène Julia Meynen Julia Meynen
Fabrice Deville Pierre Despond Fritz Rott
Jean-Claude Bonnifait Pierre Martin Michael Pan Michael Pan
Jean-Paul Bonnaire Priester Thomas Kästner
Christian Bujeau Prof. Emmanuel Markus Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Francis Coffinet Professor Leroy Georg Tryphon
Pascal Decolland Psychologe Frank Muth
Elisa Servier Régine Daniela Strietzel
Arben Bajraktaraj Renaud Lavendier Peter Sura
François Delaive Reverti Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß
Paul Barge Robert Cavellian Kaspar Eichel Kaspar Eichel
Brigitte Froment Rocca Nina Herting
Pierre Aussedat Roger Lebecq Detlef Gieß
Stéphane Bierry Rousseau Frank Röth Frank Röth
Charles Uguen Rudy Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Sophie-Charlotte Husson Sabine Keller Karin David
Rosalie Recordon Sabrina Sarah Riedel Sarah Riedel
Sarah Bensoussan Samar Darya Ilknur Bahadir-Schrag
Camille Japy Sandra Maréchal Gundi Eberhard Gundi Eberhard
Anne-Sophie Trebel Sandra Royer Anja Mentzendorff
Thierry Paret Schulleiter Oliver Feld Oliver Feld
Stéphanie Perard Schwester Heike Beeck
Muriel Adam Sekretärin Liane Rudolph Liane Rudolph
Valentina Sauca Selma Silvia Mißbach
Agnès Delachair Séverine Bernin Simone Jaeger
Anatole de Bodinat Simon Arne Stephan Arne Stephan
Jean-Pierre Martins Simon Andrieux Matthias Kupfer
Mélanie Martinez Sonia Maria Jany Maria Jany
Lydie Solomon Sophia Kaplan Maria Hönig
Kevin Levy Stéphane Vaillant Benno Lehmann
Juliette Chaigneau Stephanie Isabelle Schmidt
Pearl Manifold Susan Hampton Tanya Kahana Tanya Kahana
Camille Bardery Suzanne Grandin Ute Noack
Dominique Frot Suzanne Jaoui Katharina Lopinski
Hélène Zimmer Sybile Royer Linda Stelzner
Jean-François Garreaud Taillandier Hannes Fischer
Amaury Breton Théo Till Flechtner
Tom Novembre Therapeut Hans-Eckart Eckhardt Hans-Eckart Eckhardt
Eric Herson-Macarel Thomas Verdier Peter Flechtner Peter Flechtner
Rafaël Rajabian Tom Grandin Neo Alexander
Thomas Maurion Tristan Farge Nico Sablik
Julie Judd Valentine Cenaro Melanie Isakowitz Melanie Isakowitz
Héléna Noguerra Valentine Meursault Victoria Sturm Victoria Sturm
Jean-Pol Brissart Valette Bodo Wolf Bodo Wolf
Francis Renaud Victor Sven Gerhardt Sven Gerhardt
Luc Thuillier Victor Maréchal Lutz Schnell Lutz Schnell
Frédéric Gélard Villaret Boris Tessmann Boris Tessmann
Coralie Audret Virginie Coutelon Nadine Heidenreich
Axelle Marine Viviane de Montaubant Marina Krogull Marina Krogull
Josée Drevon Viviane Mercadet Isabella Grothe
Alex Skarbek Xavier Thaddäus Meilinger
Philippe Ohrel Xavier Bérard Manolo Palma
Franck Adrien Yann Bellot Thomas Schmuckert
Arielle Sémenoff Yvonne Martin Katarina Tomaschewsky
Jeanne Antebi Zina Saillan Ann Vielhaben
mehr(258)...