SpongeBob Schwammkopf (1999)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Tom Kenny SpongeBob Schwammkopf Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Bill Fagerbakke Patrick Star (1. Stimme) Marco Kröger Marco Kröger
Bill Fagerbakke Patrick Star (2. Stimme) Fritz Rott
Rodger Bumpass Thaddäus Tentakel (1. Stimme) Eberhard Prüter
Rodger Bumpass Thaddäus Tentakel (2. Stimme) Joachim Kaps Joachim Kaps
Carolyn Lawrence Sandy Cheeks Cathlen Gawlich Cathlen Gawlich
Mr. Lawrence Sheldon J. Plankton Thomas Petruo Thomas Petruo
Clancy Brown Mr. Eugene Krabs Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert
Mr. Lawrence Larry, der Hummer Jörg Hengstler
Tom Kenny Mr. Schwammkopf Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Tom Kenny Jacques Cousteau (Erzähler) Michael Pan Michael Pan
Mary Jo Catlett Mrs. Puff (1. Stimme) Rita Engelmann
Mary Jo Catlett Mrs. Puff (2. Stimme) Sonja Deutsch Sonja Deutsch
Tom Kenny Patchy, der Pirat Michael Pan Michael Pan
Brian Doyle-Murray Fliegender Holländer/'Intro-Sprecher' Hans Teuscher
Tim Conway Blaubarschbube (1. Stimme) Uwe Paulsen
Tim Conway Blaubarschbube (2. Stimme) Hasso Zorn
Jill Talley Judith (Judy) Verena Runna
Jill Talley Karen Susanne Geier
Ernest Borgnine Meerjungfraumann Karl Schulz
Marion Ross Oma Schwammkopf Margot Rothweiler Margot Rothweiler
Stephen Hillenburg Potty, der Papagei Gerald Schaale Gerald Schaale
Robin Sachs Sergeant Roderick Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt
Dee Bradley Baker Ansager Frank Schröder
Ray Liotta Bläschenplatzer Boys Anführer Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht
Chris Elliott Captain Michael Pan Michael Pan
Martin Olson Chef Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Andy Samberg Colonel Carper Michael Iwannek Michael Iwannek
Tom Kenny Der Enkel von SpongeBob Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Thomas F. Wilson Der Quatschtütenwürger Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen
Rodger Bumpass Dr. Karl Kieme Uwe Büschken Uwe Büschken
Bill Fagerbakke Fan #3 Vanessa Großbacher
Tom Kenny Fisch-Junge #2 Aaron Breunig
Thomas F. Wilson Freddie die Flunder Tilo Schmitz Tilo Schmitz
Dee Bradley Baker Gary die Schnecke (Traum) Nicolas Böll
Dee Bradley Baker Gerd G. Geldspeicher Tom Deininger
Amy Poehler Großmutter Kerstin Sanders-Dornseif
Tom Kenny Grüner Kobold Vanessa Großbacher
Johnny Depp Jack Kahuna Laguna David Nathan
Patton Oswalt Jim Stefan Fredrich Stefan Fredrich
Johnny Knoxville Johnny Krill Bernhard Völger Bernhard Völger
Paul Tibbitt KritzelBob Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
David Bowie Lord Königliche Hoheit Lothar Blumhagen
John Rhys-Davies Mantarochen Hans-Werner Bussinger
Thomas F. Wilson Marty Helmut Krauss Helmut Krauss
Dee Bradley Baker Moby-Muschel Frank Schröder
Jill Talley Myrtle Lisa Braun
Sirena Irwin Nixie Laurine Betz
Marion Ross Oma Schwammkopf Christel Merian
Tom Kenny Opa Schwammkopf Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer
Thomas F. Wilson Patricks echter Vater Frank Ciazynski
Pink Pink Tanja Geke
Thomas F. Wilson Reg Martin Keßler Martin Keßler
Peter Browngardt Speiseeiskönig Marco Kröger Marco Kröger
Bill Fagerbakke Steffen, der Sensenmann Rafael Albert
Thomas F. Wilson Tony Flott Sr. Michael Bauer
Paul Tibbitt Weichei #1 Uwe Büschken Uwe Büschken
John Goodman Weihnachtsmann Frank Ciazynski
mehr(38)...